Condiciones de Uso de Voz IA
Fecha de entrada en vigor: Por anunciar (el día en que abran las ventas internacionales) (Original en coreano: en vigor desde el 21 de septiembre de 2026.)
Por qué existe este documento por separado
VoiceDaejang usa un modelo de síntesis de voz publicado abiertamente por Supertone. Ese modelo se publica bajo la licencia BigScience Open RAIL-M.
La licencia permite el uso comercial. Usted puede usar libremente la voz que crea en videos, transmisiones y anuncios, y ganar dinero con ella.
Sin embargo, la licencia incluye una lista de usos que no están permitidos, y esa lista se transmite a todas las personas que usan el Programa. El creador del modelo fijó estas condiciones, y la Empresa recibió el modelo con la condición de cumplirlas también.
Por eso la Empresa le transmite estas condiciones sin cambios, y usted debe aceptarlas al registrarse.
Artículo 1 (Lo que debe cumplir)
Usted acepta no usar la voz creada con VoiceDaejang para ninguno de los siguientes fines. El texto de abajo sigue el Anexo A (Attachment A) de la licencia del modelo.
A. Violar la ley
De cualquier forma que viole cualquier ley o reglamento aplicable, ya sea nacional, federal, estatal, local o internacional.
B. Dañar a las personas
- Con el fin de explotar o dañar a menores de edad, o intentar hacerlo, de cualquier forma.
- Para difamar, menospreciar o acosar de otro modo a otras personas.
- Para generar o difundir información de identificación personal que pueda usarse para dañar a una persona.
- Para generar o difundir información comprobablemente falsa o contenido con el fin de dañar a otros.
C. Hacerse pasar por otra persona ★
- Para suplantar o intentar suplantar a otras personas sin su consentimiento (los llamados deepfakes).
- Para generar o difundir contenido y colocarlo en cualquier contexto sin aclarar de forma expresa y comprensible que el contenido fue generado por una máquina, es decir, hacer pasar una voz sintética por una persona real que habla.
- Para presentar o anunciar una voz de VoiceDaejang como la voz de una persona real determinada (por ejemplo, describirla como "la voz del actor de doblaje ○○○" o "la misma voz que el locutor ○○○").
El segundo punto es el que más problemas causa en la práctica. Cuando use la voz en YouTube, en un pódcast, en un anuncio, etc., basta con agregar una línea como "Esta es una voz generada por IA" en la descripción o en los subtítulos.
Las voces de VoiceDaejang se crearon aprendiendo solo el timbre de voces de conjuntos de datos de voz disponibles públicamente. Por eso una voz puede sonar parecida a la persona que hizo la grabación original. Sin embargo, esa voz no representa ni sustituye a esa persona, y esa persona no la ha respaldado. Si usted asocia una voz con una persona real determinada, infringe los derechos de esa persona, y usted es responsable de hacerlo.
D. Discriminación
- Para cualquier uso que tenga la intención o el efecto de discriminar o dañar a personas o grupos con base en su comportamiento social en línea o fuera de línea, o en características personales o de personalidad conocidas o previstas.
- Para cualquier uso que tenga la intención o el efecto de discriminar a personas o grupos con base en características o categorías protegidas por la ley (como sexo, edad, discapacidad u origen).
- Para aprovechar cualquier vulnerabilidad de un grupo específico de personas por su edad o sus características sociales, físicas o mentales, con el fin de distorsionar de manera importante el comportamiento de una persona de ese grupo de un modo que le cause, o pueda causarle a ella o a otra persona, un daño físico o psicológico.
E. Dejar por completo a una máquina las decisiones sobre los derechos de las personas
Para la toma de decisiones totalmente automatizada que afecte negativamente los derechos legales de una persona, o que cree o modifique una obligación vinculante y exigible.
F. Medicina y justicia ★
- Para dar consejo médico o interpretar resultados médicos.
- Para generar o difundir información con el fin de usarla en la administración de justicia, la aplicación de la ley, la migración o los procesos de asilo, como predecir que una persona cometerá un delito.
Usted sí puede hacer videos sobre temas de salud. Lo que está prohibido es diagnosticar o recetar a una persona, por ejemplo decirle "usted tiene esta enfermedad" o "tome este medicamento".
Artículo 2 (Derechos sobre la voz que usted crea)
- Los derechos sobre la voz que usted crea le pertenecen a usted. Ni la Empresa ni el creador del modelo reclaman derechos sobre su resultado.
- Sin embargo, usted es responsable de su resultado.
- Usted asume toda la responsabilidad legal derivada de la voz creada en incumplimiento del Artículo 1.
Artículo 3 (Cuando entrega su voz a otras personas)
Si entrega la voz que creó a otras personas de un modo que les permita volver a usarla (por ejemplo, distribuyendo los archivos de audio o creando otro servicio con ellos), debe transmitirles sin cambios las condiciones del Artículo 1.
Así lo exige la licencia original del modelo.
Artículo 4 (Solicitudes para retirar una voz)
Algunas voces de VoiceDaejang se crearon aprendiendo el timbre de voces de conjuntos de
datos de voz publicados abiertamente para la investigación académica. Todos los conjuntos de datos usados se indican en "Avisos de terceros", al final de los Términos de Servicio dentro del Programa, y en NOTICE.txt en la carpeta de instalación.
Si una persona que grabó personalmente su voz para uno de esos conjuntos de datos desea que la voz derivada de su grabación se retire de este producto, la Empresa atiende la solicitud de la siguiente manera.
- A dónde enviarla: tovilabcompany@gmail.com
- Tiempo de respuesta: una persona le responderá dentro de los 14 días siguientes a recibir la solicitud.
- Verificación: incluya información que nos permita identificar de qué conjunto de datos y de qué hablante se trata. Podemos pedirle material adicional para confirmar que usted es esa persona.
- Una vez verificada: la Empresa dejará de vender esa voz de inmediato y la retirará en la siguiente actualización del Programa.
- Una aclaración honesta de los límites: la Empresa no puede borrar a la fuerza la voz de las computadoras de quienes ya descargaron y usan el Programa. Desaparece cuando instalan la actualización. Del mismo modo, la Empresa no puede recuperar los archivos de audio que ya se crearon antes del retiro.
- Costo: esta solicitud no tiene ningún costo.
Este Artículo es un compromiso que la Empresa asumió por su cuenta, antes de que alguna ley lo exigiera. La Empresa respeta los derechos de las personas cuyas voces se usaron.
Artículo 5 (En caso de incumplimiento)
- Si la Empresa sabe que un usuario incumplió el Artículo 1, puede suspender el acceso del usuario o terminar el contrato después de avisarle previamente. En casos urgentes, como los que involucran a menores de edad, la Empresa puede suspender primero y avisar al usuario inmediatamente después.
- En esos casos no se hace ningún reembolso.
- La Empresa no es responsable de ninguna pérdida derivada del incumplimiento del usuario.
Artículo 6 (Texto original)
Este documento es una versión en lenguaje sencillo, escrita para que los usuarios puedan leerla con facilidad. El texto original de la licencia se incluye sin cambios en la carpeta de instalación del Programa:
resources\models\supertonic3\LICENSE
Si este documento y la licencia original difieren, prevalece la licencia original. La lista de restricciones de uso del original está en el Anexo A (Attachment A) de ese archivo. En caso de diferencia entre esta versión en español y la versión en inglés de este documento, prevalece la versión en inglés.
Vea también
Todos los componentes de terceros incluidos en el Programa, y las condiciones de sus licencias, se indican en "Avisos de terceros", al final de los Términos de Servicio dentro del Programa, y en NOTICE.txt en la carpeta de instalación.